Se le navi non si fermeranno, quale sarà la procedura di ingaggio?
Admiral Anderson if the ships do not stop exactly what are our rules of engagement?
Ci stanno incastrando, con queste regole di ingaggio.
They're boxing us in with these rules of engagement
Ci atterremo alle regole di ingaggio.....che il presidente ha approvato nel suo ordine del z3 ottobre.
We're going to follow the rules of engagement The rules of engagement which the President has approved and signed in his order of 23 October
Secondo le regole di ingaggio, dobbiamo fare un attacco aereo.....contro la base missilistica che ha colpito il maggiore Anderson.
We must order punitive air strikes against the SAM site that shot down Major Anderson per our rules of engagement
Vi dimostreremo che l'accusato, con il suo atteggiamento,.....ha infranto deliberatamente le Regole di ingaggio. Così come ha ampiamente abusato della sua autorità,.....ordinando consapevolmente l'omicidio di 83 persone innocenti.
We will show you that the accused, through his mind-set and actions, ignored the rules of engagement... and went far beyond the scope of his authority... to intentionally order the murder... of 83 innocent people.
Non ha cercato di seguire la see'ione "C" delle Regole di ingaggio,.....per il conflitto di terra in aree urbane,.....sull'evacuae'ione di civili innocenti? - No.
Did you try, following Section C ofthe rules of engagement... for ground conflict in urban areas, to evacuate innocent civilians?
Per le Regole di ingaggio un civile che punta un'arma non è più tale. L'uso di armi da fuoco è autorie'e'ato allo scopo di salvare vite umane.
Under the rules of engagement, a civilian pointing a weapon... is no longer a civilian, and the use of deadly force is authorized... in order to save lives.
Il lancio dal punto di ingaggio rimbale'a sul palo e finisce dietro la rete.
A shot from the point goes off the post and in behind the Team USA net.
Per Kasatonov al punto di ingaggio.
Off to Kasatonov at the point.
Le regole di ingaggio sono a vostra discrezione. Ricevuto.
Rules of engagement are at your discretion.
Ricordate che il vincitore di questanno otterrà... una settimana di ingaggio pagato qui. nel famoso DetroiTheatre.
Now remember, the winner of this year's contest gets a week's paid engagement right here at the famous Detroit Theatre.
Nel 1985, le regole di ingaggio del Vietnam vennerò desegretate.
In 1985, Vietnam's Rules of Engagement were declassified.
Un momento in cui c'e' una svolta, le alleanze e le linee di combattimento cambiano, e le regole di ingaggio vengono riscritte.
A moment when the road bends. Alliances and battle lines shift, and the rules of engagement are rewritten.
Le regole di ingaggio si riassumono in questo:
The R.O.E. will boil down to this:
Regole di ingaggio. Soltanto soldati in uniforme, e dovrebbero spararci per primi.
R.O.E. States uniformed soldiers only, and they should be firing at us.
E cambiano le regole di ingaggio:
And there's been a change in the R.O.E.:
La divisione approva il cambiamento nelle regole di ingaggio.
Division approves change in the R.O.E.
Il cambiamento delle regole di ingaggio e' stato approvato.
Change in the R.O.E. is approved.
Con le regole di ingaggio potete agire come riterrete piu' opportuno.
You can be as loose with the R.O.E. as you like.
Il Generale ci ha lasciato totale liberta' di ingaggio lungo tutta la strada per i rifornimenti.
The C.G. has given us free rein to initiate contact all along this M.S.R.
Poteva anche essere un camion di bambini, con le regole di ingaggio hai fatto la cosa giusta.
Could have been a truckload of babies, with the rules of engagement you did the right thing.
"... disobbedito o violato le regole di ingaggio..."
"...obeyed or violated the rules of engagement..."
Quando sono cambiate le regole di ingaggio?
When did the rules of engagement change?
Dove finiscono le regole di ingaggio e dove inizia il crimine?
Where do the rules of engagement end and the crimes begin?
Regole di ingaggio, norme internazionali, analisi del rischio, ora non hanno piu' valore.
But the rules of engagement, international norms, treaty standards, they don't exist right now.
Ha fatto da testimone al contratto di ingaggio della Lockhart/Gardner?
Uh, did you, uh, witness the Lockhart-Gardner retainer agreement?
Il figlio ha usato il suo premio di ingaggio della Marina per fare entrare il padre, e ora doveva pagare il resto.
Son used his Navy signing bonus to get his daddy in, and now the rest is due.
E conosco anche le regole di ingaggio e il codice di comportamento.
And I also know about the rules of engagement and a code of conduct.
A Baghdad ha testimoniato contro due sergenti maggiori che avevano violato le regole di ingaggio.
Testified against two staff sergeants in baghdad - who broke the rules of engagement.
Hai infranto le regole di ingaggio.
You broke the rules of engagement.
L'avrei presa al nono. Nessun premio di ingaggio.
I'd have taken you in the ninth round.
Anche se a questo punto, essendo questa divenuta una transazione commerciale, sarebbe solo a mio danno non negoziare l'elargizione di un piccolo... bonus di ingaggio.
Although since this is now technically a business transaction, I would be doing myself a disservice if I didn't negotiate a little signing bonus.
Cavolo, ti darei i 25 mila solo come premio di ingaggio.
Jesus, I'd give you the 25 grand as a signing bonus.
E per il mio contratto di ingaggio ci vuole una caparra di 10mila dollari.
And my retainer agreement requires a down payment of $10, 000.
E' una direttiva sulle regole di ingaggio, per la Bosnia.
What is that? The rules of engagement for Bosnia.
Ora, secondo questo articolo, e' entrato in un'area dove non avrebbe dovuto essere, infrangendo le regole ONU di ingaggio, per liberare una traduttrice dell'esercito fatta prigioniera da una banda armata.
Now, according to this article, he crossed into an area he shouldn't have been and he broke UN rules of engagement to free an Army translator taken prisoner by an armed gang.
Ma a causa della preferenze di ingaggio negli appalti governativi, le consiglieremmo di associarsi al signor Wells.
But due to preferential hiring in government bids, we would suggest partnering with Mr. Wells.
Le regole di ingaggio dicono che non possiamo toccarli.
Rules of Engagement says we cannot touch them.
Quest'uomo ha mostrato la propensione a uccidere degli innocenti, perciò le regole di ingaggio sono semplici.
This man has shown willingness to kill innocent people, so the rules of engagement are simple.
Ma sono state seguite le regole di ingaggio.
But the rules of engagement were followed.
Se quelle uccisioni hanno seguito lecitamente le regole di ingaggio, allora le regole di ingaggio sono sbagliate.
If those killings were lawful under the rules of engagement, then the rules of engagement are wrong.
Ci aggiungo anche il 5% di ingaggio mensile.
I'll also be adding a 5% monthly retainer.
In tutti i casi, gli accordi di ingaggio di coaching devono chiaramente stabilire i diritti, i ruoli e le responsabilità sia per il cliente che per lo committente nel caso questi siano soggetti differenti.
In all cases, coaching engagement agreements should clearly establish the rights, roles and responsibilities for both the client and sponsor if the client and sponsor are different people.
1.439749956131s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Admiral Anderson if the ships do not stop exactly what are our rules of engagement? 